カーンの東にブヴロン・オン・オージュと言う村があって、「フランスで最も美しい村々」の一つに選ばれているが、リヨンス・ラ・フォレやジェルブロワなども同じく美しい村に選ばれていて、これとは別に「花いっぱいの町や村」の制度もあるがブヴロンは「二つ花」にランクされている。
フランス語をカタカナするのは無理があって、表記のカタカナのように発音しても通じないが、フランス語のままだと読みにくいと思うので、あえてカタカナに直しています。オージュ地方のブヴロンという感じです。
看板ｊからイギリスのデヴォン州のウールセリーと姉妹都市であることが分かり、その下には「ゆっくりと、静かに（走って）」と書かれています。
村の中央にはホール（フランス語ではアール＝屋根付きの市場）がある。中世にはリヨンス・ラ・フォレと同じように屋根だけで壁はなかっただろうが、現在では壁が付き、インフォメーションやショップが入っている。
白い花の木はマロニエです。
本当に小さな村だが一軒一軒が魅力的。
がらくた？一応売り物です。
←人気ブログランキングに参加しています。応援のクリックをヨロシクにゃー。
フランス語をカタカナするのは無理があって、表記のカタカナのように発音しても通じないが、フランス語のままだと読みにくいと思うので、あえてカタカナに直しています。オージュ地方のブヴロンという感じです。
看板ｊからイギリスのデヴォン州のウールセリーと姉妹都市であることが分かり、その下には「ゆっくりと、静かに（走って）」と書かれています。
村の中央にはホール（フランス語ではアール＝屋根付きの市場）がある。中世にはリヨンス・ラ・フォレと同じように屋根だけで壁はなかっただろうが、現在では壁が付き、インフォメーションやショップが入っている。
白い花の木はマロニエです。
本当に小さな村だが一軒一軒が魅力的。
がらくた？一応売り物です。
←人気ブログランキングに参加しています。応援のクリックをヨロシクにゃー。
| TOP |